Jump to content
Sign in to follow this  
jeune magique et intellig

New Brunswick选举结果 令人不安语言鸿沟出现!

Recommended Posts

新不伦瑞克省省选结束后,尽管因有效处理COVID-19危机而赢得广泛赞誉,但布莱恩·希格斯未能在部分关键选区赢得胜利,北部和阿卡迪亚海岸几乎所有讲法语的选区都被在野党自由党拿下,另外不少人对于选举结果带来的语言鸿沟影响深感不安。新不伦瑞克省阿卡迪亚学会(Acadian Society of New Brunswick)甚至担心,新成立的多数党政府可能会加剧语言鸿沟。

Le chef du Parti progressiste-conservateur, Blaine Higgs, le 14 septembre 2020.

布莱恩·希格斯带领进步保守党赢得省选之后,人们对于法裔与英裔之间的分歧加深感到担忧。

学会媒体总监埃里克·道(Éric Dow)说道:"我们曾在加拿大西部听到对西部离异主义(western alienation)的看法,开始听到关于阿卡迪亚离异主义(Acadian alienation)的呼声只是时间问题。”

埃里克表示,自从希格斯担任省长以来,进步保守党与新不伦瑞克省法裔之间的关系变得越来越紧张。他说道:“省长现在很难同法裔群体沟通。”

面对质疑,希格斯在选举之后的胜利讲话要求全省居民团结。不过埃里克表示,希格斯实际上并未提及阿卡迪亚人或新不伦瑞克省法裔。他给省长建议任命一名法裔副手,候选人可以是蒙克顿西(Moncton East)选区议员丹尼尔·艾伦 — 他也是进步保守党在议会中唯一的法裔议员。

The New Brunswick electoral map shows that northern, traditionally Acadian ridings vote red.

2020年选举之后,明显的语言鸿沟出现,讲法语选区的省议员都是在野党-自由党(红)成员。

在20世纪的大部分时间里,占全省人口三分之一的法裔被视为二等公民。 直到1960年,阿卡迪亚人路易斯·罗比绍(Louis Robichaud)成为省长,局面还开始有所改变。在之后的10年时间里,罗比绍的自由党促进了语言权利和社会改革,最终在1969年通过了《新不伦瑞克官方语言法》,通过法律确定新不伦瑞克成为加拿大唯一的官方双语省。不过此法也引起英裔人士的强烈不满。

对于此次选举结果,以及法裔与英裔之间的常年分歧再度重新,新不伦瑞克大学(University of New Brunswick)政治学系主任唐纳德·赖特(Donald Wright)深感担忧。他说道:“我们不希望有一个说法语的自由党和一个说英语的保守党。这将加剧语言之间的紧张关系,没有人愿意回到1970年代和那种可怕的语言辩论中。”另外蒙克顿大学政治学教授罗杰·欧埃莱特(Roger Ouellette)一针见血指出法裔选民不信任希格斯的理由:后者拒绝说法语。欧埃莱特还特别指出,希格斯曾经在20世纪90年代参选已经不存在的加拿大地区联合会党 (COR)党魁,该党曾承诺废除《官方语言法》。另外希格斯在上一次之所以能领导少数党政府,因为得到人民联盟(People's Alliance)支持,这一事实也使法裔感到愤怒,因为人民联盟一直就成本问题质疑双语服务。

 

 

Share this post


Link to post

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...