Jump to content

jeune magique et intellig

Moderators
  • Content Count

    14,368
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    1
  • Points

    10,000 [ Donate ]

Posts posted by jeune magique et intellig


  1. 随着加拿大人开始适应“新常态”,口罩似乎已成为任何装备的重要附件。

    Mask

    加拿大首席公共卫生官谭丽莎现在建议(is now recommending),如果加拿大人无法与周围的人保持两米的距离,则应佩戴非医用口罩。

    不同省份的卫生官员加强了这一信息,他们鼓励居民在公共场所(例如搭乘公共交通)中佩戴非医用口罩或面罩。

    各式各样的杂货店连锁店也要求员工和购物者在进入商店之前要戴好口罩。 此外,加拿大运输部已要求(has made it a requirement )该国的航空乘客在飞行过程中佩戴非医用口罩或面罩。

    随着不同省份继续放宽封锁限制(continue to loosen lockdown restrictions),许多加拿大人正在考虑在衣橱中添加布口罩。 无论您要购买还是自己制作,在寻找合适的布口罩时都需要牢记以下几点:

    我应该如何清洁面罩?

    根据加拿大公共卫生局(PHAC)的规定,每次佩戴后应清洗可重复使用的非医用口罩和面罩(should be washed after each wear)。

    约克大学分子生物学专业教授达桑蒂拉·戈莱米-柯特拉(Dasantila Golemi-Kotra)说,这一步骤至关重要,因为很难确定面罩是否已与沾有含COVID-19的飞沫。她说,结果是多一分注意于遗憾。

    “当你走到外面时,面罩可能会被空气中散发出的呼吸道病毒污染,也可能是…可能是你自己的病毒颗粒,”她在周一说。“进入室内时,你想洗手–你应该也洗一下口罩。”

    戈莱米-柯特拉建议将布口罩放在洗衣机中并进行热循环清洁。如果无法做到这一点,她建议将面罩浸泡在热水和洗衣粉的混合物中花费大约30分钟。 

    美国疾病控制与预防中心(CDC)提出了与PHAC类似的建议,指出每次使用后均应清洁布面罩,并应使用洗衣机进行清洁。 卫生机构建议使用普通的洗衣粉,并根据面罩所用的织物类型,尽可能使用温水。

    CDC建议的另一种洗布口罩的方法是使用一种漂白剂溶液,该溶液是将5汤匙家用漂白剂与约3.8升室温水混合,或者将4茶匙家用漂白剂与1升室温水混合而成。建议将口罩在溶液中浸泡约5分钟,然后用冷水或室温水冲洗。

    请务必注意,漂白剂是用于消毒的。不能使用过期,也不应将其与氨水或任何其他清洁剂混合使用。

    但是温尼伯急诊室医生丽莎·布莱斯基(Lisa Bryski)说,在用手洗布口罩时使用漂白剂感到担忧。

    “我不同意这一点,因为我不确定漂白剂是否能被完全冲洗掉,”她周一通过电话告诉CTV新闻。 “这可能会使人们吸入漂白剂。”

    相反,与戈莱米-柯特拉相似,布莱斯基建议使用水和洗衣粉或洗洁精一起用手来清洗。她说,一定要擦洗口罩每一部分至少20秒钟,然后彻底冲洗干净。

    “肥皂是我们目前的超级英雄-肥皂的作用是分解病毒,并使病毒与(包括皮肤)在内的任何表面分离,”她解释。“这就是为什么它如此有效的原因。”

    同样重要的是,将口罩晾干与清洗口罩一样重要。 口罩在再次使用前应完全干燥。CDC建议你使用干燥机来吹干口罩。如果无法做到这一点,该机构还可以选择风干,建议将面罩完全放平并在阳光直射的情况下晾干。

    布莱斯基还特别指出如果将口罩风干,要特别注意可能与病毒接触的地方,选择污染风险低的位置来风干口罩。

    我应该有多少个布口罩?

    尽管一周内可以使用7个布口罩是理想的,但戈莱米-柯特拉建议至少要准备3个。

    “每天洗[口罩]可能会有些麻烦,‘’她解释说。“因此,如果你至少有一些备用,那将有所帮助。”

    考虑到每次使用后都要清洗布口罩的重要性,布莱斯基强烈建议手头上不要只使用一个口罩。

    我应该选择哪种面料?

    布莱斯基和戈莱米-柯特拉都建议将棉作为布口罩的最佳选择,最好是含量高(80%或以上)的面罩。戈莱米-柯特拉解释说,含量高的棉织物比含量少的棉织物对微生物的过滤效果更好。

    “随着棉织物密度增加,织物的孔径减小,”戈莱米-柯特拉说。“这可以防止较小的颗粒,包括[COVID-19]病毒颗粒。”

    新证据表明,使用多层棉布(multiple layers of cotton cloth )可防止COVID-19传播。 其他研究表明,诸如天然丝和雪纺之类的织物虽然不如棉花有效,但与绒布或缎子相比,仍能提供更好的颗粒防护效果。 她还指出,棉花是较便宜的选择之一。


  2. How to keep mosquitoes away this summer

    在新墨西哥州在上周四宣布出现西尼罗河病病例之后,专家们希望公众意识到蚊子也可以携带其他疾病。

    根据疾病控制与预防中心(CDC)的说法,除了西尼罗河病毒之外,蚊子还可以将寨卡病毒,基孔肯雅病毒,登革热和黄热病传播给人类。

    为了生存,蚊子在温度下降时会在温暖的地方躲避。 这些区域可以包括车库,棚子和房屋下方。

    蚊虫叮咬会导致瘙痒,但也会引起一系列轻度至罕见的严重疾病。 该机构说,最好的避免疾病的方法是防止蚊虫叮咬。

    预防方法包括驱蚊,穿上长袖衬衫和长裤并通过关闭窗户和使用空调或遮蔽门窗的方式将蚊子赶出家。

    The best way to avoid mosquito-spread viruses is to prevent mosquito bites, the CDC says. (iStock)

    疾病预防控制中心说,避免蚊子传播病毒的最好方法是防止蚊子叮咬。

    疾病预防控制中心说,除了日本脑炎和黄热病外,目前没有可以针对大多数由蚊子传播的疾病的疫苗或药物。 计划在危险区域内旅行的旅行者应进行适当的疫苗接种。

    旅行后请注意是否有发烧,头痛,肌肉和关节痛和皮疹等症状-立即联系您的医疗服务提供者并告知您的旅行历史。

    西尼罗河病毒是在美国通过感染的蚊子传播的最常见病毒,而波多黎各和美属维尔京群岛则是登革热,寨卡病毒和基孔肯雅热会出现的地方。

    在此(here)找到CDC有关蚊子相关疾病的更多指南。


  3. 在卑诗省奇利瓦克(Chilliwack, B.C.)发生的对峙后6小时,一名男子死亡。

    奇利瓦克皇家骑警说,他们于下午5点30分接警赶到Christina Drive 46000路段的一所房屋,因为那里有一名抓狂的男子。他们到达时,那个人向警察开枪。

    据独立调查办公室(IIO)称,警察没有受伤。IIO还透露,警方接警说出现一名持枪男子。

    “在朝警方开枪后,对峙持续了6个小时,”IIO在一份声明中说:“救护人员赶到现场,而该男子在现场死亡。”

    在晚上10点发送的新闻稿中,警方透露紧急救援队,皇家骑警危机谈判人员和一架警用直升机都被赶到了现场。警方称这是“高风险”事件。

    image.png.fcb27f4463d9dab07a76f8e0bbc88d5e.png

    Christina Drive的居民被要求留在家中,警察要求公众避开该地区,并要求居民不要在社交媒体上发布警察行动的细节。 皇家骑警在周日上午7点30分告诉公众事件已结束。

    在周日白天,可以在房屋的前窗看到子弹孔,旁边还有可能是警察射入催泪弹而留下的大孔。

    IIO表示,它现在正在试图弄清是否是警察发射的子弹导致该男子死亡。

    “我们将等待尸检以确定死亡原因以及谁开枪造成了此人死亡。”该机构负责人罗恩·麦克唐纳(Ron MacDonald)说道。


  4. Un quenouille devant un champs brûlé.

    蒙克顿以北的一块被灼烧的田地。

    当夏天尚未开始之时,新不伦瑞克省的灌木丛火灾已经是去年的两倍。 2020年春季的降雨量少,使其成为最容易发生火灾的季节之一。

    在2020年截至目前,全省已发生181起户外大火。有些小而迅速扑灭,但有些则像野火一样蔓延。已有超过160公顷的土地被大火肆虐过。

    Un tableau avec des statistiques

    春季成为新不伦瑞克省最容易发生火灾的季节之一。

    蒙克顿市消防局局长康拉德·兰德里(Conrad Landry)表示,尽管天气凉爽,但与7月和8月相比,海洋省(Maritimes)在春季更容易发生火灾。

    当然也许人们认为地面有点湿,但是不要忘记那里还有不少枯树叶和草。在绿草恢复之前,干燥的花床是生火的沃土。强劲的春风迅速点燃了火焰。

    “因此,小火花很容易变成大火。”康拉德·兰德里说道。

    仅在过去一周内,蒙克顿消防队员就扑灭了6场户外大火。 周四,蒙克顿北部沿route 126发生的一场谷仓大火,火势一度进入了相邻的田地。 

    实际上,新不伦瑞克自然资源厅的天气和森林指数在5月24日以黄色显示了该省南部,而北部的一些森林地区则显示为红色。

    La carte du Nouveau-Brunswick avec les couleur rouge, orange et jaune selon le risque d'incendie.

    2020年5月24日的新不伦瑞克林区天气指数。

     


  5. 由于冠状病毒大流行,啤酒,葡萄酒和烈酒行业经历了历史上最糟糕的一个月,4月份收入减少了85亿澳大利亚元。

    澳大利亚酒精饮料公司说,关闭酒馆,夜店和酒吧以使澳大利亚免于遭受最致命的病毒袭击,这也影响该行业近50万个接待岗位。

    “尽管3月份开始出现一些储藏室购进酒,但4月是啤酒,葡萄酒和烈酒销售有记录以来最糟糕的月份。”首席执行官安德鲁·威尔斯莫尔(Andrew Wilsmore)在周日的一份声明中透露。

    “啤酒销量在4月份下降了44%,而苹果酒由于社交场合的减少而下降了最大,下降了61%。”

    据报道,以餐馆为主要销售途径的中小型葡萄酒产品的损失也高达70%。

    同时,当地酿酒厂的收入下降了80%,区域旅游业的关闭加剧了灾难。

    image.png.2921a55fd8b99e1d3391a6c2de1bc532.png

    由于冠状病毒大流行,啤酒,葡萄酒和烈酒行业经历了历史上最糟糕的一个月,4月份收入减少了85亿澳大利亚元。

    面对就业和收入的“瘫痪”,威尔斯莫尔呼吁国家领导人以“类似激光的方式”来关注创造就业机会,并最大程度地减少危机带来的监管和税收负担。


  6. 省长布莱恩·希格斯(Blaine Higgs)于周五宣布,省政府将取消对临时外劳进入农业和渔业的禁令。

    如果农民们松了一口气,工厂说这个消息为时已晚。

    从5月29日起,外劳将被允许进入该省,抵达后需隔离14天。

    隔离之后,捕鱼季节只剩下两周。

    一家鱼品加工厂经理说,产品在省外的竞争力受到损害。

    谢迪艾克龙虾店老板谢尔德·勒雷特(Serge Maillet)感到遗憾,新不伦瑞克省的渔民和工厂今年将无法与新斯科舍省和爱德华王子岛竞争。

    “对于我们来说,这就是破产。我们的产量下降了50%。”塞尔·马耶说道。

    Serge Maillet en entrevue par vidéoconférence.

    龙虾店老板谢尔德·勒雷特表示,新不伦瑞克省的水产品今年将无法与新斯科舍省和爱德华王子岛竞争。

    政府于4月28日宣布了入境禁令(annoncé cette interdiction d'entrée ),以限制COVID-19传播。


  7. 一名男子就周四晚上发生在蒙克顿的致命枪击案被控一级谋杀罪。

    皇家骑警在晚上9点20分,接到报警说在 19B Sangster Street发生枪击案。

    警方在房屋内发现一名受伤男子。他被送往医院后不治。

    受害者已被确认为27岁蒙克顿居民乔什·戴利(Josh Daley)。

    La GRC enquête dans une maison du centre de Moncton.

    法医进入案发现在展开调查。

    嫌疑人在警察到达之前逃离了现场。警方在周四晚上在Sangster和Gordon两街展开大规模搜捕。

    不久后,警方在附近的住所逮捕了22岁嫌疑人。

    蒙克顿居民的杰克·米斯基克(Jake Mischiek)被控一级谋杀。

    Moncton shooting

    皇家骑警调查发生在蒙克顿Sangster Street的致命枪击案。

    米奇耶克被还押,并于周五下午在蒙克顿省法院出庭。

    目击者看到皇家骑警拔枪在该地区奔跑。

    迈克尔·谢尔佩帕(Michael Shermeppa)住在同一栋大楼的一间公寓里,他说,他在周四晚上听到吵架声,然后是一声巨响,听起来像是东西砸在了地板上。 然后,他看到建筑物外出现手持步枪的警察。

    他说他不认识他的邻居。

    “我不知道他们是谁或发生了什么,但是看到有人因任何原因被杀是一种罪过。”

    moncton shooting

    枪击造成一名27岁男子死亡。

    同时,居住在该地区的一些人在质疑为什么皇家骑警没有在周四傍晚的事态发展时没有发布枪击警报。

    但是皇家骑警警员伊莎贝拉·比尤利(Isabelle Beaulieu)表示情况并非如此。

    “这不是一宗随机事件。 这是有针对性的事件,因此民众不担心会有其他任何事件发生。”比尤利说道。


  8. 布雷顿角大学(Cape Breton University)的一些国际学生要求降低学费,因为该大学已宣布所有秋季课程都只能在线进行。

    这些天来,大学校园里几乎没有任何人,但是学校决定在秋季进行在线学期的决定引起了整个城市的热议。

    艾米莉李是一名中国学生,计划报名参加CBU的大三课程。

    虽然她了解虚拟化的原因,但她对必须支付全额学费感到不满。

    “我们在这里支付比加拿大学生更多的学费,”李学生说。“所以,我认为我们仍然支付同样的学费是相当不公平的,尤其是现在。”

    国际学生必须支付不同费用,这增加了他们的教育成本。

    一些学生担心他们的教育质量会受到影响,他们的成绩也会受到影响。

    如果不是因为大流行,在9月将有超过1000名国际学生再次走入教室。

    相反,住宅公寓将大部分空置。

    学生会主席说,虽然他知道网上上课是为了健康和安全而做的,但一些来自国外的学生已经离开去其他地方找工作,可能永远离开。

    “可能有些学生可能找不到工作,可能没有钱付学费,而且可能不会重返学校。”阿姆林德·辛格(Amrinder Singh)说道。

    Cape Breton University international students

    如果不是因为大流行,在9月将有超过1000名国际学生在布雷顿角大学教室李上课。

    其他人则指出国际学生对当地经济的影响。

    “大多数企业都在担心是否能有雇员,”悉尼地区商会的凯瑟琳·尤切森(Kathleen Yurchesyn)说。“他们非常依赖这些学生来填补这些职位。”

    布雷顿角大学在周三没有对此作出回应,但大学发言人在上周告诉媒体,关于秋季学费的决定将是正在进行的预算谈判的一部分。


  9. 北方纸浆(Northern Pulp)指责新斯科舍省政府“不切实际”,并且对纸浆和造纸业缺乏了解。

    该公司回应5月14日发布的厅长命令,该命令规定了公司在停工期间如何管理其场地。

    公司发言人在今天的新闻稿中说,缺少水流很可能会导致水位降低和化粪池状况降低,产生一种气味,从而影响周边社区。

    新斯科舍省环境厅表示,公司的职责很明确。

    Northern Pulp

    北方纸浆在阿伯克朗比角的纸浆厂。

    “厅长级命令是一项执法行动,”环境厅发言人雷切尔·布默(Rachel Boomer)说。“公司必须遵守。”

    布默还说,北方纸浆必须聘请第三方专业工程师来制定计划,以防止船港(Boat Harbour)变成“化粪池”。

    image.png.578d0d5139a80953db55c6042ebfd268.png

    船港的处理设施。

    “还必须立即除役沉淀池和废水处理泻湖,这是厅长的命令,”布默说。“公司完成这项工作的速度越快,船港变成化粪池的可能性越小,这是他们的责任。”

    北方纸浆厂必须在下周之前提交工程师的报告。


  10. 一名美国法官在周一裁定,一名来自卑诗省的女子因涉嫌大学录取贿赂计划而被捕,并在西班牙监狱关押5个月后,不需要继续待在监狱里,但需要缴交25万美元的罚款。

    49岁素里居民隋小宁(Xiaoning Sui 音译)在承认支付40万美元让她的儿子假冒足球运动员进入加州大学洛杉矶分校后被判处有期徒刑。由于冠状病毒大流行,量刑听证会通过视频会议进行,法官说隋女士已经受到了足够的惩罚。

    Xiaoning Sui

    中国籍女子隋小宁于2020年2月21日星期五在波士顿离开联邦法院,此前承认花费40万美元,让她的儿子假冒足球运动员进入加州大学洛杉矶分校就读。

    “我为孩子树立了一个可怕的榜样,影响力很坏。我保证我再也不会做这样的事情。“隋女士通过翻译告诉法官。

    作为中国籍的隋女士为儿子寻求更好的教育机会而移民加拿大。她于去年9月在欧洲旅行时被捕。 她的律师说,在等待被引渡到美国期间,隋女士被关押在马德里的监狱中。每天必须待在监狱里15个小时,条件比其他因为大学入学案而关在美国监狱里的嫌疑人还要糟糕。

    “这是一次非常孤立和令人焦虑的经历。”律师马丁·温伯格(Martin Weinberg)对法官说道。

    检察官还敦促法官判处有期徒刑,并指出隋女士立即要对她的罪行承担责任。

    相关信息

    检察官说,隋女士向一家由招生顾问里克·辛格(Rick Singer)经营的假慈善机构支付了40万美元,以让她的儿子假冒的足球运动员就读UCLA。  根据法庭文件,辛格通过翻译告诉隋女士,他将以“特殊方式”填写儿子的申请书,以确保儿子能够上学。

    检察官说,辛格与南加州大学前助理足球教练劳拉·扬克(Laura Janke)一起伪造一份运动员资料,描绘了隋女子的儿子是一名顶级足球运动员。辛格向当时的UCLA足球教练豪尔赫·萨尔塞多(Jorge Salcedo)提供10万美元,以换取他对该计划的帮助。

    辛格和扬克都认罪。 萨尔塞多已经同意认罪,但他的听证会尚未举行。

    当局说,隋女士的儿子于2018年11月被加州大学洛杉矶分校作为足球运动员录取,并获得25%的奖学金。 加州大学洛杉矶分校在去年9月份表示,在得知此案后已采取“立即纠正措施”。


    • 上个月的大雨导致洪水和泥石流泛滥,肯尼亚受到的影响尤其严重。
    • 当局和国际组织努力应对不断加剧的粮食不安全问题,而蝗虫的入侵已经加剧了粮食不安全问题,同时他们还在努力遏制Covid-19的扩散

    Residents in Mandera County, Kenya, displaced by flooding.

    肯尼亚曼德拉县的居民因洪水而流离失所。

    在应对冠状病毒大流行和25年以来沙漠蝗虫最严重入侵之际( worst invasion of desert locusts for more than 25 years),东非部分地区正遭受洪水的破坏。

    上个月的大雨导致洪水和泥石流泛滥,肯尼亚受到的影响尤其严重。 根据肯尼亚红十字会的报道,自三月雨季开始以来,近200人丧生,数十万人流离失所。

    当局和国际组织努力应对不断加剧的粮食不安全问题,而蝗虫的入侵已经加剧了粮食不安全问题,同时他们还在努力遏制Covid-19的扩散,后者仍然是政府主要关注重点。

    连续的气候冲击

    最近的洪水是在一系列间歇性干旱和洪水之后发生的。 乐施会肯尼亚人道主义系统主任马修·库辛斯(Matthew Cousins)介绍,这些天气事件和蝗灾是与气候变化有关的最新事件。

    “新冠,蝗虫,洪水确实是三重打击,而且这种情况越来越频繁,这是我们所担忧的,”他在内罗毕说。‘’干旱之间的周期越来越短,这损害以畜牧业为生的最贫困家庭。无论如何,这些地区特别脆弱,在某些北部县,潜在绝对贫困高达90%。”

    反饥饿行动的健康与营养协调员耶米玛·卡哈迈迪·韦霍巴(Jemimah Khamadi Wekhomba)说,非政府组织和当局几乎没有时间应对一场危机,而另一场危机就已经袭来。

    Residents in Mandera County, Kenya, assess the damage from the latest round of flooding which has devastated the region.

    肯尼亚曼德拉县的居民评估了最近一轮洪水对该地区造成的破坏。

    Residents in the county of West Pokot, Kenya, retrieve a body after a recent mudslide.

    肯尼亚西波科特县的居民在最近发生泥石流的地方找到一具动物尸体。

    “这些社区的道路被切断,基础设施被破坏,通讯被破坏,医疗设施被淹,学校被淹。”她说道。

    韦霍巴补充说,成千上万流离失所者被迫搬入朋友或亲戚的住所,或进入当作临时营地的空置学校,这在Covid-19大流行期间对社交疏离带来新的挑战。

    国际货币基金组织(IMF)上周宣布,其快速信贷基金(Rapid Credit Facility)向肯尼亚提供了7.39亿美元的拨款,旨在应对冠状病毒大流行。 迄今为止,该国仅确诊887例病例,但政策制定者警惕病毒对人口稠密的非正式住区的影响(densely populated informal settlements)。

    在上周的一次新闻发布会上,放权及干旱和半干旱地区部长尤金·瓦马卢瓦(Eugene Wamalwa)呼吁居住在易受水灾和山体滑坡影响的居民迁移到更安全的地方,由于降雨持续到6月,预计情况将在未来几周内恶化。


  11. 位于贝德福德(Bedford, N.S)的一家1元店的顾客可能已经暴露于COVID-19威胁下。

    周六,新斯科舍省卫生当局表示,在4月29日至5月14日之间在85 Damascus Road的Dollarama内的顾客有潜在接触到COVID-19。

    公共卫生当局将直接与任何已知与确认患有COVID-19的人有密切联系的人士联系。 虽然已经联系了大多数人,但可能存在一些未有联系上的个人。

    Dollarama

    公共卫生当局指出,任何在指定日期和地点里的任何人可能暴露于病毒中,都可能出现症状,包括2020年5月28日 – 人们应该自我检查是否有COVID-19症状。

    目前在新斯科舍省有1037例COVID-19确诊病例,930人康复,55人死亡。

    检查症状


    COVID-19症状包括:

    •       发热
    •       咳嗽
    •       咽喉痛
    •       流鼻涕
    •       头痛

    如果出现两种或多种COVID-19症状的居民致电811进行评估并自我隔离,直到他们收到811有关下一步建议为止。

    同时,可从novascotia.ca/coronavirus获取有关COVID-19的最新信息。


  12. 高贵林皇家骑警说,警察在周六下午1点左右在高贵林港Ranger Lane 2300街区发现一名被遗弃的婴儿。一名婴儿在医院里状况良好

    image.png.8529790dee1236ffd59d6526354efac9.png

    警方出动警犬参与调查。

    警方除了透露(in a release)调查人员已取得“重大进展”外,没有提供许多细节。

    周六下午,警察们在该地区展开拉网式调查,同时还派出一只警犬在附近搜集证据。

    image.thumb.png.105d750ddf692a7658b3994034ec0638.png

    在有遗弃婴儿被发现后,高贵林皇家骑警在高贵林港Ranger Lane 2300街区(2300 block of Ranger Lane in Port Coquitlam)展开调查。

    皇家骑警表示此事件对公众安全不会造成任何威胁,重案组负责调查此案。


  13. 皇家骑警正在调查发生在北普雷斯顿(North Preston, N.S)的两宗枪击案。

    A forensic team at a home in North Preston, N.S., on Friday, May 8, 2020. .

    周一下午6点30分左右,警方获悉Cain Street发生枪击案。

    周二下午4点30分左右,警方又收到Cain Street和Clarence Street附近发生枪击的报案。

    警方确实找到了一处被子弹击中的房屋。枪击造成轻微损坏。

    没有人员受伤报告。

    任何知情人请联系皇家骑警或灭罪热线。

    调查正在进行中。


  14. 随着全国各省开始重新开放学校和日托服务,您可能想知道您的孩子是否应该戴口罩以防止新型冠状病毒感染。

    多伦多大学达拉拉纳公共卫生学院传染病专家安娜·班纳吉(Anna Banerji)解释说,孩子是否应该戴口罩在一定程度上取决于他们的年龄和成熟度。

    她说,年龄较大的孩子更有可能要戴口罩,并在公共场合外出时应考虑这样做。 她说,对于年幼的孩子来说,情况不太可能,即使两岁以上的孩子也很难戴上口罩。

    “我认为对于两,三,四岁的小孩来说,佩戴口罩太过勉强,‘’她在周五告诉CTV新闻。“他们最终可能花更多的时间在摆弄口罩。”

    根据加拿大公共卫生局(Public Health Agency of Canada)的说法,不应让2岁以下的儿童上戴口罩。 对于2岁及以上的人群以及成年人,在公共场合戴着口罩是可选的(wearing a mask while out in public is optional)。

    child wearing mask with hand sanitizer

    根据加拿大公共卫生局的说法,不应让2岁以下的儿童上戴口罩。

    虽然让您的小孩子戴着口罩并没有什么坏处,但班纳吉说,她认为许多父母都不会成功地让孩子继续戴口罩。 但这并不是父母担心的理由。

    “只要保持安全距离,就没关系了。”这位医生说道。他指的是政府和卫生官员建议(health officials are recommending )人与人保持两米的安全距离。

    来自全球的研究表明(Research from across the globe),在高收入和中等收入国家中,儿童和青年仅占COVID-19病例的一小部分。 还据报道(It has also been reported),儿童往往会经历较温和的病毒形式,其中一些表现出很少甚至没有症状。班纳吉解释,家长担心的是孩子们可能是传播COVID-19的媒介,因此戴口罩将主要有助于防止周围的人被感染。

    疾病控制与预防中心(CDC)提供的有关儿童使用口罩的指南与PHAC的指南相似。

    根据疾病预防控制中心(CDC)的信息,两岁及两岁以上的儿童在公共场所时应戴口罩盖住鼻子和嘴巴。 该公共卫生机构还坚持认为(public health institution also insists),应考虑戴口罩,以减少COVID-19的扩散,这是一种额外的健康措施。

     How to get the most protection out of your homemade coronavirus mask

    如果您决定戴口罩,PHAC建议使用非医用口罩或面罩,并坚持应将医用口罩(例如外科,医疗手术口罩,呼吸器和N95口罩)留给医护人员和其他人员使用。该机构还提供有关如何在家制作自己的口罩的指南(guidelines)。

    对学校重新开放的担忧

    计划下周儿童逐步回到蒙特利尔大都市以外的托儿所,学前班和小学。

    周一,魁北克省教育和高等教育厅长让·弗朗西斯·罗伯杰(Jean-Francois Roberge)给老师写了一封信,解释说教育厅将为所有需要的工作人员提供可重复使用口罩(ministry will provide reusable face masks)。

    教育和高等教育厅表示,它还将为与学龄前儿童和残疾人一起工作的老师们提供口罩。

    但是,魁北克公共卫生部门不建议学校工作人员或学生戴口罩。

    班纳吉说,她认为在教师和学生使用口罩可以帮助延迟COVID-19在学校内的传播,但并不能阻止病毒的传播。

    “我确实认为口罩会有所帮助,但是孩子们会保持安全距离吗? 他们会洗手吗?” 班纳吉问。 “也许口罩会放慢传播,但我认为当你有一大堆没有免疫的孩子在一个空间里,我认为[病毒]传播只是时间问题。”


  15. 温哥华警方计划对两名男子的指控,指控他们在上周从一家养老院盗窃了大量的个人防护设备,包括6000多个口罩。

    Vancouver   B.C.  May 3, 2016    Vancouver Police cruisers outside of the Cambie Street station for upcoming features- (Vancouver Sun and Province stock photo)   Mark van Manen /PNG Staff photographer   see Vancouver Sun /Province  /News    and Web. stories.   00043047A [PNG Merlin Archive]

    4月29日晚上,某老年人退休住宅存储区被人非法闯入。警方说,小偷偷走了几箱口罩和洗手液。 监视录像显示,一对男子将箱子装进黑色轿车中,然后开车离开。

    “医护人员在大流行期间一直奋战在第一线,每天都处在危及其生命的境地。这些设备被盗走非常令人沮丧,”警察局发言人警员塔尼亚·维辛丁(Tania Visintin)说。“但是,我们很高兴地说,个人防护装备已返回养老院。它们都返还了。”

    jesse-charges.jpg?quality=100&strip=all&w=564

    28岁杰西·库特利被控闯入温哥华养老院,并盗窃走6000多副口罩。

    28岁的杰西·库特利(Jesse Coutlee)被控非法闯入和拥有犯罪所得财产。

    库特利的犯罪历史可追溯至2014年,他在4月份还面临与3项其他非法闯入指控。 他定于5月12日出庭。

    针对另外一人的指控也提出。


  16. 如果你需要为你的孩子来带着装方面的灵感,那么李维斯便是你的理想之选。

    这些超级马里奥系列在Rookie网站中的售价是239元。衣服上俏皮的印花图案,搭配红绿白三色,一定让你的孩子的儿童节当天有着不错的感觉。

    抓紧时间扫描下方二维码,了解更多款式信息后购买。

     

     

    mmexport1589015556039.jpg


  17. 英格兰银行于周四将利率维持在0.1%,但表示如果冠状病毒大流行引起的经济危机继续恶化,它准备采取进一步行动。

    自大流行爆发以来,英国央行已两次将利率从0.75%下调至0.1%( central bank has cut rates twice from 0.75% to 0.1% ),并宣布了2000亿英镑的新量化宽松政策,使其债券购买计划总额达到6450亿英镑。

    上个月的采购经理人指数(PMI)跌至纪录低位,并且由于冠状病毒危机,预计英国将经历最严重的经济衰退。

    在死亡率超过意大利成为欧洲最高的地方之后(U.K. surpassed Italy to record the highest fatality rate in Europe),英国政府将在周四宣布第二次封锁措施。

     

     


  18. Photo de touristes dans une rue de Charlottetown

    爱德华王子岛上的游客。

    在海洋省的夏季旅游日益受到鼓励。 然而,随着省界的封闭,许多小型企业的前途未卜。 事实是,他们的营业额主要来自各自省份以外的游客。

    新不伦瑞克省政府发起了一项营销活动(campagne de marketing),以向该省居民推广当地旅游业。

    位于格洛斯特(Paquetville)的Nouvo Caveau餐厅老板索尼娅·贾伯特(Sonia Jalbert)指出,省级主管部门向企业提供的详细信息不足。

    “我们想知道他们是否会让我们接待50%还是100%的顾客,以及什么时候。”

    对于她来说,联邦政府提出的工资补贴计划(subvention salariale proposé par le gouvernement fédéral)并不能解决她行业中的所有问题。这位女商人表示,很高兴能拿到75%的工资补贴,但我们必须认为像我这样的一家餐馆要想盈利,就必须拿到80-85%。

    盈利能力只是第一步,并不一定能确保企业获得令人满意的成功。

    Sonia Jalbert lors d'une entrevue Skype le 4 mai 2020.

    索尼娅·贾伯特在阿卡迪亚半岛拥有一家餐馆。

    对于爱德华王子岛格兰德巴斯木屋(Chalets de la Grande Basse)的主人马塞尔·伯纳德(Marcel Bernard)来说,很难想象爱德华王子居民会在今年夏天来到他的木屋。可能需要重新考虑客源。可能有一些来自东部或中部的[客户],但要有利可图,可能没有足够的客源。

     


  19. 新不伦瑞克省皇家骑警证实发生在上盖奇镇(Upper Gagetown)的一宗对峙事件中,一名26岁沃特伯勒(Waterborough)男子之死认为谋杀案。另外在现场还发现一具男性尸体。

    警长尼克·阿伯(Nick Arbour)介绍,周日晚上9:45左右,警察赶到Route 102的一处民宅,因为有枪案发生,同时在现场还有一名女性被攻击。

    在周一凌晨,当警察设法进入屋内后,展现在眼前的是两具男尸,年龄分别是25和53岁,来自来自弗雷德里克顿以东45公里处的上盖奇敦。

    阿伯说,这名年轻人的死亡视为谋杀,但他说,死因仍在调查中。

    他说,年长的死者不是犯罪嫌疑人。

    “我们无法确切了解死因,但是我们此时的意思是,这位53岁男子的死亡与犯罪活动无关。”阿伯告诉加拿大广播公司。

    image.png.e9e79a520eb55e794c80627b1689bb82.png

    警方证实在上盖奇镇发生谋杀案。

    警察从民众中查获了枪支,但没有透露类型。

    相关人士的身份目前尚未公开。

    逃离民众的那位女子因“严重但无生命危险”的伤势被送往医院。

    尸检正在进行。

    沃特伯勒位于弗雷德里克顿以东约85公里。

    发生在上盖奇镇的谋杀案成为从上周末暴力风暴(violent weekend in New Brunswick)以来第3宗谋杀案。


  20. 由于发生了几起枪击案和两宗谋杀案,新不伦瑞克省迎来一个充满犯罪的周末,对此许多居民感到很疑惑。

    在36小时内,全省警方对5宗刑事案件作出回应,其中三宗涉及枪支,其中两起被作为谋杀案进行了调查。

    周六凌晨4点30分左右,弗雷德里克顿警察赶到查尔默斯医院(Chalmers Hospital),一名男子因枪击送医,后来伤重不治。

    警方说,他们能够追查搭载受害者的汽车并带走数人接收调查。

    法医和皇家骑警K9警犬队帮助搜查Wilsey Road的一处林木繁茂的区域。弗雷德里克顿警方说,他们相信这不是随便的行为,受害者是袭击目标,但没有透露受害者的姓名或有关是否已正式逮捕的信息。

    image.png.7337471226fbfc2ae6d1f6141b92ed3a.png

    弗雷德里克顿警方调查2020年的第二宗谋杀案。

    这是弗雷德里克顿发生在今年的第二宗谋杀案。

    更多枪支暴力

    同样在周六,在萨默维尔(Speerville, N.B.)有一名男子腿部中弹,虽然尚未逮捕任何人, 皇家骑警表示此案对公众没有威胁。

    在周六晚上,皇家骑警证实在蒙克顿东北部发现了尸体–没有此人的消息公布。

    周日凌晨5点30分左右,在圣约翰Waterloo Street某一个居民点内发生的枪击案造成两名25岁人士送往医院。 其中一名接受治疗并出院,另一名仍留在医院治疗,伤势没有造成生命危险。此案有两人被捕。

    .

    在36小时内,全省警方对5宗刑事案件作出回应,其中三宗涉及枪支,其中两起被作为谋杀案进行了调查。

    一级谋杀指控

    最终,在该省的东南部地区,家人和朋友为蒂娜·廷格利-麦克阿莱尔(Tina Tingley-McAleer)遇害感到悲伤。

    这名43岁女子在周六上午被发现死在希尔斯伯勒(Hillsborough)Main Street的一所房屋中。皇家骑警说,不久之后他们抓到一名49岁的男子。

    周日,卡尔文·安德鲁·刘易斯(Calvin Andrew Lewis)被控犯有一级谋杀罪,并将于周一下午在蒙克顿法院出庭。

    已安排进行尸检以确定蒂娜·廷格利-麦克阿莱尔确切死因。 皇家骑警透露,两人生活在一起,但无法证实之间的关系。 但是,廷格利-麦克阿莱尔的妹妹说两人已经有恋爱两年。

    image.png.5436608ccba373b9d27d38ee70092b52.png

    49岁卡尔文·安德鲁·刘易斯就希尔斯伯勒谋杀案被控犯有一级谋杀罪。

    警方寻求公众帮助

    同时,这两宗谋杀案的调查人员都希望与任何知情人交谈。 鼓励那些希望匿名者可联系灭罪热线(Crime Stoppers)。


  21. 在加护病房待了一个多月后,凯利·马歇尔(Kelly Marshall)说她的父亲正在康复中。

    “他病危。他正在使用呼吸机,”马歇尔说。“他仍然在37天的时间里检测出呈阳性。那只是一场噩梦,跌宕起伏,像坐过山车。”

    马歇尔的父亲里克·卡梅伦(Rick Cameron)是新斯科舍省最早被诊断出感染COVID-19的患者之一。 现在,他已经康复。

    Rick Cameron

    里克·卡梅伦(Rick Cameron)是新斯科舍省最早被诊断出感染COVID-19的患者之一。 现在,他已经康复。

    “他们打电话告诉我们,妈妈和我高兴地跳了起来,”马歇尔说。 “太棒了。我们给所有人打电话。护士们在哭,他们都很高兴。”

    尽管卡梅伦已离开ICU,但他仍需要在医院中康复。

    “距离他回家还需要一段时间。他们说这可能需要长达6个月的康复时间。”马歇尔说道。 她在Facebook上创建的一个名为Rick Cameron: His road to recovery的博客中追踪父亲的康复过程。

    位于哈利法克斯的诺斯伍德长期护理院已经成为COVID-19灾难性爆发的中心,而且持续了数周。 迄今为止,已有25名居民死亡。

    新斯科舍省政府表示,正在与诺斯伍德合作保护院内的居民。

    “这种病毒是一种恶性病毒,正在给诺斯伍德造成巨大的损失,”省长斯蒂芬·麦克尼尔(Stephen McNeil)在周五下午说。“我想向大家保证我们有一项紧急计划,我们将召集额外的卫生人员,传染病专家和额外的清洁人员。”

    尽管COVID-19带来悲伤,但也有希望。

    14天前,凯茜·沃克(Cathy Walker)和帕特·斯图尔特(Pat Stewart)接到电话,说没有一家人愿意听到他们100岁的母亲感染这种病毒。

    “我讨厌这样说,但是我们正在谈论如何处理此事,”沃克说。“你现在知道,你不能举行葬礼,们非常…我要说,我们非常消极,因为她100岁了。”

    姐妹们什么事也做不了,只知道诺斯伍德的工作人员一直在照顾母亲。

    “工作人员多花一点时间,我的确感到非常安慰。每天花不长的时间让他们就她的情况告诉我们,因为我知道他们一定很忙,而且我知道他们人手不足。”帕特·斯图尔特说道。

    经过紧张的两周和无数祈祷之后,沃克和斯图尔特于周六发现她们的母亲凯瑟琳·墨菲(Kathleen Murphy)现在已经康复了。

    https://m.youtube.com/watch?v=DdQzyeT0E6w

    Kathleen Murphy

    经过紧张的两周和无数祈祷之后,100岁凯瑟琳·墨菲现在已经康复了。

    “我们非常高兴。”沃克说道。

    迄今为止,新斯科舍省有29406例阴性测试结果,963例COVID-19阳性测试结果和31例死亡病例。此外,现在有609人康复。


  22. 新不伦瑞克省连续第13天没有新的COVID-19病例,已有118人康复。

    See the source image

    该省本周早些时候宣布扩大检测标准,继续寻找病例,特别是因为已经放宽了对大流行的限制,允许一户人家探望另一户人家。

    一个月前,新不伦瑞克省公共卫生官员预测的故事与过去两个星期以来所的成功故事截然不同。

    到此刻,预计最好的情况是有15人死于该病毒。 最坏的情况是:多达132人死亡。

    随着该省在过去24小时内完成了525项测试,这是迄今为止一天中最多的测试。

    相关链接

    New Brunswick coronavirus info

    “没有新的COVID-19病例的情况接近两周,有些人可能认为我们不再需要担心该病毒了。”省长布莱恩·希格斯(Blaine Higgs)说 “这是不正确的。”

    尽管一周前的限制有所放松,但圣约翰市仍在采取措施,确保人们不会忘记仍然处于紧急状态中,方法是在两个滑板公园中放一堆石子,并加强封闭四个城市遛狗公园。

    公共卫生官员正期待下周,看看放宽的限制是否导致更多病例被发现。

×
×
  • Create New...