z2
2003-04-05, 04:37 PM
中国日报网站消息∶美国众议院4月4日通过了对近800亿美元战争预算案的修订案
，禁止法国、德国、俄罗斯和叙利亚叁加美国融资的伊拉克战後重建工程的招标
活动，原因是这些国家反对美国领导的“倒萨”战争。
据报道，众议院以举手表决方式批准了这个由明尼苏达州议员马克・肯尼迪
提出的修订案。
肯尼迪修订案指出，美国总价值将近800亿美元的预算案中所提供的重建资金
，不可以用来向这四个国家的公司购买产品和服务。修订案还禁止这4个国家了解
重建工程的招标细节。
另一个禁止中国叁加重建的相似修订案已经被否决。
当天，叁议院一致投票批准了总价值787亿美元的战争预算案，随後不久众议
院以414-12投票通过了779 亿美元的战争预算案，用以资助伊拉克战争、奖励主
要盟友、支持反恐努力并帮助苦苦挣扎的美国航空业。
根据叁众两院通过的议案，布什都将得到他所需要的进行这场战争的全部费
用，但是在使用这些费用的问题上，布什并没有得到广泛的决定权，而两院在某
些具体问题上还存在分歧。国会议员在解决叁众两院在议案上的分歧後，将于4月
11 日将最终的议案提交给布什总统签署。(王建芬)（编辑∶ICEMAN）
，禁止法国、德国、俄罗斯和叙利亚叁加美国融资的伊拉克战後重建工程的招标
活动，原因是这些国家反对美国领导的“倒萨”战争。
据报道，众议院以举手表决方式批准了这个由明尼苏达州议员马克・肯尼迪
提出的修订案。
肯尼迪修订案指出，美国总价值将近800亿美元的预算案中所提供的重建资金
，不可以用来向这四个国家的公司购买产品和服务。修订案还禁止这4个国家了解
重建工程的招标细节。
另一个禁止中国叁加重建的相似修订案已经被否决。
当天，叁议院一致投票批准了总价值787亿美元的战争预算案，随後不久众议
院以414-12投票通过了779 亿美元的战争预算案，用以资助伊拉克战争、奖励主
要盟友、支持反恐努力并帮助苦苦挣扎的美国航空业。
根据叁众两院通过的议案，布什都将得到他所需要的进行这场战争的全部费
用，但是在使用这些费用的问题上，布什并没有得到广泛的决定权，而两院在某
些具体问题上还存在分歧。国会议员在解决叁众两院在议案上的分歧後，将于4月
11 日将最终的议案提交给布什总统签署。(王建芬)（编辑∶ICEMAN）