CSSA中国学生学者协会换界选举！

[JuVi]

中国学生学者协会（CSSA）选举制度（试行）

中国学生学者协会的选举是指执行委员会的选举，包括主席，副主席，秘书，财会，组织委员各一人。常务委员3人，由民主选举出的执行委员会讨论决定。

一. 选举权和被选举权
1) 选举权
所有通过UNBSJ校区或Saint John College注册，正在读书或工作的中国人，都有选举权。
2) 被选举权
被选人必须符合以下条件：
i. 通过UNBSJ校区注册，正在读书或工作的中国人；
ii. 在未来一年里（下届选举前）不会因为毕业，转学，学习成绩或其它原因，离开UNBSJ校区；
二. 选举时间
每年二月的最后一个星期进行选举。
三. 候选人登记
候选人必须在公布的选举日期前三到十天之内到中国学生学者协会凭个人证件登记。中国学生学者协会现任执行委员会应按照被选举权的规定对候选人进行资格审查。候选人名单应在选举日的两日以前公布。
四. 选举形式
每位候选人有不超过五分钟的自由讲演，然后进行选举。
选举采用不记名投票的方式。
五. 选举结果
1) 投票结束后，计票必须在五名执行委员会委员全部在场时方可进行。
2) 每次选举所投的票数等于或少于投票人数的，有效；多于投票人数的，无效。凡选举无效，须当即宣布，并重新组织投票。在确认投票有效后，统计投票结果。
3) 每一选票所选的人数，多于规定应选代表人数的作废；等于或少于规定应选代表人数的有效。
4) 候选人以得票最多当选。如得票数相等时，应就票数相等的候选人再次投票，以得票多的当选。
5) 选举结果在March Break之后的第一个星期公布。
六. 如任何一职位空缺，由现任该职位的人自动继任；如果该人不能或不愿继任，则该职位由已选出的执行委员会委员推举选出。
七. 本选举制度需经五人执行委员会中的至少四人同意方可生效或被修改执行。

为你而想，为你而做。
UNBSJ中国学生学者协会（CSSA）
2004年1月25日

[JuVi]

University of New Brunswick, Saint John
Chinese Students and Scholars Association


总则

一. 中国学生学者协会（Chinese Students and Scholars Association）， 简称CSSA，是由在UNBSJ学习或者工作的中国中国学生学者组成的民间组织，是中国学生学者和学校以及中国驻加拿大使馆的桥梁和纽带。
二. CSSA的一切活动以加拿大法律和UNBSJ大学的规定为准则。
三. CSSA的主要任务：
1) 为在UNBSJ学习生活的中国人提供便利和丰富生活；
2) 在Saint John社区宣传和传播中国文化。
四. CSSA的主要功能
1) 帮助，指导中国学生调整他们在新的学习和文化的环境中学习，生活；
2) 促进中国学生间的协作与交流；
3) 丰富中国学生的生活；
4) 反映中国学生的合理要求，建议，维护中国学生的正当权益；
5) 为中国学生提供广泛的信息；
6) 为中国学生传递中国使馆的信息；
7) 为会员提供多方面服务；
8) 提高中国人的社会影响力；
五. 会员
1) 会员资格：凡在UNBSJ学习，工作的中国学生学者在缴纳会费的一定期限内均为本协会会员；我们实行会员入会自愿和退会自由的原则；会员如违反本协会章程，本协会有权停止或取消会籍。
2) 权力：
i. 享受本协会提供的各项服务；
ii. 可向本协会反映意见，要求和建议；
iii. 可对本协会的工作提出意见和批评；
iv. 自由参加本会各项活动；
v. 在全体协会会员大会上有表决权，否决权，选举权，和被选举权；
vi. 可要求本会维护起合法的正当的权益；
vii. 享受参加组织活动5~8折优惠；
viii. 会员有参加各种活动的优先权；
ix. 会员有权保存入会证明及会员卡；
x. 会员有权参加例会。
3) 义务：
i. 会员必须遵守协会章程；
ii. 会员必须执行大会决议；
iii. 会员必须按时缴纳会费，$5全年；
iv. 会员必须办理本会委托事项。
六. 组织
1) 组织原则是民主集中制；
2) 最高权力机关是执行委员会：
其职责：
i. 讨论本协会重大事项；
ii. 听取，审查成员报告；
iii. 决定其他有关重要事项；
iv. 有权修改章程；
v. 定期召开例会；
vi. 指定明确计划；
vii. 执行委员会成员应按时完成工作，3次不按时包质包量完成者将视为自动放弃职权。
3) 每周召开一次例会，必要时可提前或延期召开；执行委员会成员须按时到会（生病除外），否则将视为自动放弃职权；
4) 执行委员会为最高领导机关，负责指定，贯彻，执行大会及例会决议，讨论和决定本会的工作方针和任务，对外代表本会；
5) 执行委员会由主席，副主席，秘书，财会，组织委员各一人组成，每年2月由中国学生学者选出。另设常务委员3人，由民主选举出的执行委员会讨论决定。

章程的最终解释权属于CSSA。

UNBSJ中国学生学者协会（CSSA）
2004年1月4日

[JuVi]

选举人请带好自己的学生证 ，与2月12日到20日，每天中午11点30到12点30 ，到International office, Annex A, room A14报名。报名者姓名全部保密至选举前2天公布正式候选人名单。

[JuVi]

正式选举时间：2004年2月25日，中午11点30到12点30 。
地点：Hazen Hall Lecture Theater

[vfc]

好

[JuVi]

学生会的选举会在下个星期三，25号中午进行。请各位同学尽快报名。协会需要一些新鲜的血液。这次的采访风波，看出了中国的同学的团结。也体现了中国学生学者协会（CSSA）的职能。所以，请各位想继续为争取和维护中国学生利益，促进学生团结，丰富学生生活的同学，快速报名。报名可以发EMAIL到 cssa_unbsj@yahoo.com

为你而想，为你而做。
中国学生学者协会（CSSA）