[讨论]关于和外国人一起小组时的建议~

[粉粉猫]

不是针对任何人，就是有感而发，一点小建议而已。

我觉得大家在和外国人，不管是加拿大人，中东人，印度人，XXXX人，一个小组做GROUP CASE或讨论的时候，我觉得哦，大家应该都用所有人听的懂的英文来讨论。

因为捏，你想想，如果一组都是中国人，就一个老外，那么突然大家讨论的语言都变成中文了，那个人会怎么想哦，不重视，尊重他？当他空气？总之很不好受就是啦（很茫然，有点可怜哈）。因为换个立场想想，如果中国人，还就一个，和一堆中东人，正讨论着，突然几个或所有中东人都说他们那里的话，你有什么感觉？会不会觉得他们说的话成心不想让你听到，或不重视你呢？

其实就这点我也做的不好，有时候不自觉就用上中文啦，以后要多注意，但是希望尽量尽量的可以用大家都听的懂的语言啦，当然都是中国同学偶们说什么都可以，也不是说非要和老外一组，有时候讨论他们自己过来，或老师强制分组。

英文不是很好的同学，可以尽量说简单的，不要害羞哦，实在听不懂，说声SORRY，或小声点问问别的同学都好。但几个人如果同时大声用中文说那些老外听不懂的，或直接对着老外说中文哦，偶真的觉得不是那么礼貌啦。

想想为什么现在老外都排斥和中国人一组呢，分组的时候外国的都和外国的一组，很不愿意让老师分。除了我们英文不是第一语言，是不是也有其他方面的因素呢？

再一次，不是针对哦，就是希望大家参考，欢迎发表意见~觉得不好不理不理也可以，嘿。。。:am15:

新年快乐。

[leidian2008]

嗯，说得不错～

不过这种情况应该不多吧？ 我印象里和老外group的时候都是
英语为主的. 除非稍微给国人解释一下的时候.

还有一个我觉得就是主动一点 比如会电脑熟悉一点的可以
主动要求power point等部分嘛~ 再多发发言.(最好流利点~)
带点笑容~就ok了嘛～:am05:

[流浪人]

好建议，置顶

[weiwei]

我也有这样的同感, 不是在小组讨论里, 是在我家. 我请了一帮同学来家里作客, 结果大家没有几分钟就全改中文了, 弄的我的朋友有点不高兴. 一来他觉得大家不是很喜欢他.其实不是, 大家的英语很有限. 来家里的几个同学英语都是很有差距. 英语不好的, 就不好意思说英语! 所以给我的朋友印象很不好.


在小组讨论的时候, 有时侯并不是我们不想说话, 而是外国人不停的说, 甚至彼此之间说的很快而且很轻声. 这样一来, 我们更不能插嘴了!!这个学期我的课都是GROUP WORK, 分了几个组都是不错的, 大部分是外国人.想想看,都是外国人又怎么了, 不就是演讲的时候占点光嘛, 其实真正WORK 的人还不是咱们中国人?有点不幸的是我看见全是中国人的GROUP ,其实也没有关系, 又没有演讲, 只要大家都干点活, 成绩也不会差的哪里! 总之, 相信自己做的最好!!


这里, 给点小意见. 在MEETING 以前, 最好找一些资料ABOUT YOUR PROJECT , 这样你可以至少说一点自己的想法. 有时侯现场想是想不出来的! 有什么就说什么, 不要怕,他们不明白,再说一遍! 我就是这样, 我不怕他们说PARDON ME , 反而我觉得很开心,他们很在意我在说什么! 有时候在MEETING 开始之前, 早去一会儿, 这个时候谈一些其他的话题, 了解一下自己的GROUP MEMBERS! 同时有可以搞好同志关系, 将来说不定成为好朋友了呢! 更重要的是PEER EVALUATION 会给你高分. 做一点自己的活,搞好关系, 你就会成功的!
对于那些确实不怎么样的外国人, 我们也没有办法,表面过去就好了, 最重要是做完PROJECT 就好了!有时候我们的想法和他们的想法有点不一致的话, 慢慢说, 不要太激动, 这样他们更不会听取你的意见的! 说实话, 更多的时候我们还是要GIVE UP . 他们的固执实在是太固执了! 没有办法, 第二语言就是这样的!

[小土豆]

楼主说的有道理哟

[流浪人]

有时候group meeting 的时候我都脸红，3个中国人，3个外国人，3个外国人很有礼貌，讨论的时候还经常问问我们中国人有什么good ideas 没有，可是妈的，另外两个傻B，害羞的跟个娘们似的，靠，平时看见她们的时候，各个在走廊上大吵大闹，聊天讲电话，妈的，现在让她们开口说了，各个跟个哑巴一样，人家一问有什么ideas就摇头，靠，说真的我都脸红，不是国外人不想理那两个（不排除例外情况），说真的，我他妈都不想理她们，以为巴结上一个外国人多的组就万事无忧，都替你们父母花这些血汗钱供你们出来留学感到不值，你们混吧，看看你们还能够混多久？

[weiwei]

最初由 流浪人 发布
有时候group meeting 的时候我都脸红，3个中国人，3个外国人，3个外国人很有礼貌，讨论的时候还经常问问我们中国人有什么good ideas 没有，可是妈的，另外两个傻B，害羞的跟个娘们似的，靠，平时看见她们的时候，各[...]



麻的好爽,同意

有些人就是混出来的, 认识几个快毕业的同学, 竟然说不出一句完整的英语, 真的不知道他们怎么混到大三的.

其实也没有脸红的, 知道就是知道, 不知道就是不知道, 实在不成的话, 就好好夸一下他们的IDEAS, 重复也没有关系, 毕竟他们知道你在听他们的讲话, 你说呢?

你的组员还真的不错呢, 我碰见的组员连问都不问, 你说就说, 你要是不说, 恐怕你一句也插不进去了.

[寒冷的冬天]

大家提的意见都不错，十分值得我门学习，和改正错误。。。。
可是有的外国人也不是很友善，这个星期上课就有个例子，老师让我们找个题目讨论，我们问一个加拿大男孩有什么意见，可是这个sb居然装作听不懂我们说的是什么，还带有鄙视我们的态度。。。。说自己的第一语言是英语，很难理解我们再说什么。我操，真上火！！！当然我们也有不对的地方，因为我们组都是中国人，难免有时会用中文。。。。。可是大家已经很注意了，至少我们在做每一个决定前，都会问他的意见。可是他这个b,在我们需要商量的时候，他从来不发言。。。。还瞧不起我们。。。。。。。

妈的如果不是我们中国人来sj留学，他等着吃屎去吧。。。。这还要停留在10年前的样子也说不定。。。。。

[曲水流觞]

每次一分小组时，如果班里的外国学生较少，他们见到中国学生往他们那儿凑时，就拼命地躲，生怕和中国学生分到一组！有一回我上BA2501，班里就6个外国人，2个中东人，其它的全是中国人。一说到分组，那6个老外就赶紧凑在一起。结果一组最多只能有4人。剩下两个白人，立刻和那两个中东的凑！妈的！躲中国人和躲瘟疫一样！第二次上课时，又来了个白人，结果组都分好了，他只能和中国人分一组。靠，那白人刚近来，好几个中国人就往上凑，都往自己组里拉。结果那白人一看形势不对，扭头就跑，以后也没见过他，估计是drop掉了。
的确有不少中国学生给外国学生留下了很糟糕的印象。本来英语作为第二语言在做presentation时，就更应该好好准备！如果实在写不出东西，把稿子念顺了也好呀！
靠，越是那些懒人，就越爱找外国人分组，分到了一组就TMD屁事儿不干，给外国人的印象就越来越糟！

[粉粉猫]

最初由 曲水流觞 发布
每次一分小组时，如果班里的外国学生较少，他们见到中国学生往他们那儿凑时，就拼命地躲，生怕和中国学生分到一组！有一回我上BA2501，班里就6个外国人，2个中东人，其它的全是中国人。一说到分组，那6个老外就赶紧[...]

呵，其实现在很多老外也学的很精的，提前说好不做的话就踢掉你什么的（不过挺对的，谁不讨厌FREE RIDER呀），其实我就觉得和老外真的除了占PRESENTATION的分，其他没什么了，有时候有没有老外都无所谓，不过毕竟可以练习到英文嘛。

因为上次我们组有一个外国的啦，其他都是同胞，结果大家就不知不觉聊上中文了，那个老外是自己过来和我们结一组的，听不懂，但还是想参与，结果就很努力在听，茫然呀，满可怜的，也插不上嘴。。。因为就觉得很多老外都一起凑，他还挺不错的，自己过来和中国人一组，结果不太理他不太好是的。

可能就是很多同学觉得英语不好就不太敢说，其实真的没事，多说就好了。其实我大概第一年的时候来也是，那时候没几个中国人，然后和4个外国的一组，根本什么也不敢说，他们又说的快有时候都听不懂捏，也很茫然的，慢慢锻炼，越不说越不行。

[粉粉猫]

最初由 寒冷的冬天 发布
大家提的意见都不错，十分值得我门学习，和改正错误。。。。
可是有的外国人也不是很友善，这个星期上课就有个例子，老师让我们找个题目讨论，我们问一个加拿大男孩有什么意见，可是这个sb居然装作听不懂我们说的是[...]
这样的人还真很少见，因为他们毕竟和你一组，有的吧心里讨厌，可装也装的满友善的，问问你的意见什么的，碰到这样的人也真是。。。

[sentosa]

假如你和英语第一语言的同学一起工作，我觉得在小组会议的时候，即使中国人英语说的不流利也不能老保持沉默，如果什麽意见都不表达那麽自己的存在对于小组没多大意义。敢说的前提是要有知识背景，这就决定了第二语言的学生要提前预习了解要讨论的话题，只要自己心里有内容就不怕到时候不能加入讨论了。 简言之，勤奋可以弥补语言障碍一部分问题。

[weiwei]

最初由 sentosa 发布
假如你和英语第一语言的同学一起工作，我觉得在小组会议的时候，即使中国人英语说的不流利也不能老保持沉默，如果什麽意见都不表达那麽自己的存在对于小组没多大意义。敢说的前提是要有知识背景，这就决定了第二语言[...]

sentosa 说的好. 沉默这个时候不是金

还有对于那些没有外国人的GROUP ,其实你们也不要觉得很委屈.首先是自己人好商量.只要其中的一半人学习, 你们的PROJECT 就没有什么大的问题.
和外国人在一起真的除了演讲有用以外, 其实他们学习真的不怎么地!!!!.

其实小组合作最怕的是组员个个都是很有主见的人, 我这次就碰见了这样的组员, 互相都不接受对方的意见, 永远都是自己对! 没有办法, 还是随他们好了. 希望PEER EVALUATION 能给我个实际点的分数就好了!

[寒冷的冬天]

大家都觉着老外和老师交流没问题，喜欢和他们一组。。。。。其实如果仔细想想不一定和老外一组就好。。。。至少Participation得分就都被他们转去了~~~~碰到好的还行，要是遇到那些不负责的。。。。。

[卧看春秋负平生]

其实只要每个组员都能把自己的任务做好的话，有没有本地人都一样。
还有发现大家老爱讲“外国人”这个词汇，注意，我觉得如果是讲加拿大人的话，还是用本地人，因为咱们(中国人是外国人)。

[Hades]

其实觉得跟中东人做一组最没有压力，他们不会看不起我们(凭什么看不起？)，原来和两个中东人一组做presentation，在全班得了一个第二名，觉得很不错

[weiwei]

最初由 Hades 发布
其实觉得跟中东人做一组最没有压力，他们不会看不起我们(凭什么看不起？)，原来和两个中东人一组做presentation，在全班得了一个第二名，觉得很不错



我也有这样的感觉, 中东人还是比较友好的