z2
2007-05-15, 08:25 AM
台湾总统陈水扁严厉指责世界卫生组织who拒绝台湾加入是可恶。其实他也很清楚，世卫组织同意的可能性几乎是零。
拒绝北京奥运圣火从台北进入香港的路线安排，背景原因也是相差不远，因为这种安排触动了两岸之间最敏感的问题。
恰巧，也是为了"安排"旅行，浏览了几家航空公司的网站，其中一家的航空公司网站上的"您所在的国家"选择出现了chinese Taipei 。
也就是说，两岸之间为了名称的争执，也把外国朋友给搞得无所适从。既担心中国不高兴，也担心台湾不满意。
话说当年
1970年代，台湾接连遇到了退出联合国、与日本断交、邦交国一年之间减少十几个的问题，但是最严重的打击，却是多个主要贸易国家应中国大陆的要求，禁止台湾产品标示made In Repubilic Of China （中华民国制造）。
在无法可想之下，只好使用原先蒋介石执政期间，规定出口标示不能使用的made In Taiwan（台湾制造） ，从此为made In Taiwan 打响了名号。
而台湾民众自我介绍从此也以我来自"台湾"取代了我来自"中华民国"。蒋介石年代的所谓"洗脑教育"搭上当时台湾民众对中国观感欠佳，台湾民众实在不愿意把自己和中国大陆联系在一起。
而奥运也是出于差不多的情况，根据台湾出身的国际奥委会委员吴经国的回忆录，1971年台湾退出联合国之后，许多国际单项运动协会采取联合国模式，台湾运动员无法参加国际比赛。
经过前国际奥委会主席萨马兰奇的居间折冲，方在1989年确立了奥运模式、台湾以chinese Taipei的名称，重返国际奥运赛场，也成为了奥运成员当中唯一以地区奥会名称、会旗参赛的成员。
中文名称也确定是中华台北，但是中国大陆媒体仍然以中国台北称之，这次令台湾方面极为不满的原因之一，也就是北京奥组委一直以中国台北称呼台湾。
台湾拒绝圣火，其实除了显示双方之间极度缺乏互信之外，还显示了彼此都在挑战对方的底线，最终导致了如此的结果。
五花八门
由于是个别的协调和妥协，导致台湾在国际场合当中的名称繁多，例如台湾在英国的代表机构是台北代表处、驻美国的外交机构则是台北经济文化代表处、尼日利亚则是商务代表团。
在世界贸易组织wto则是台澎金马关税区，时常令人看了之后，丈二金刚摸不着后脑，一脸茫然。所以出现了有外国人到中国大使馆申请赴台签证等等哭笑不得的事情。
但是对台湾民众而言，这种情况加深了对中国"打压"的不满，以前台湾民调机构的调查就出现过八成以上的台湾民众认为，如果不能以中华民国的名称，第二选择就是台湾。
支持泛蓝的民众、政界人士虽然也知道民进党政府推动台湾正名是别有所图，但是他们也没有太多的选择，就连人气最高的马英九也得满口"台湾优先"。
中华与中国
和一些台湾政界和媒体人士谈到这个问题的时候，泛蓝的支持者莫不唏嘘，认为不是当年中国大陆极力围堵"中华民国"， 也不会有如今的境况。
他们说，唱中华民国国歌、向中华民国国旗敬礼，都是所谓统派才会做的事，结果中国大陆依旧照打不误。
泛绿阵营的人士则是说，台湾本土意识只是长久地被蒋介石政权打压，一旦民主化之后，很自然地就会成为民众的要求和主流。
泛蓝的支持者自然也指责陈水扁是趁选举的时候，拿"台湾正名"操弄选举话题，泛绿的支持者则向我表示"民众要的是身份认同，既然大陆说自己是中国，我们又不是中华人民共和国的一部份，当然就以台湾这个名称来和他们划清界限了。"
媒体分析人士也说，民进党执政讲台湾正名，将来就算国民党执政的话，也会推动加入国际组织，因为这是台湾绝大多数民众的期望，甚至被戏称为"全民运动"。
至于是以什么名称推动加入呢？民进党的选项只有一个，就是中国大陆绝对不容的"台湾"；国民党的话，可能就比较复杂。因为如果名称当中有了"中国"，肯定就会被扣上"亲中"、"自我矮化"种种的帽子。
如果没有"中"，恐怕就会打击荣誉主席连战辛辛苦苦建立起来的"国共和解"，所以在两岸之间没有共识之前，也许这个问题还会继续下去。
但是即便有可能出现"共识"，这个可能性似乎也是相当遥远，所以未来这家外国航空公司的网站上，国家选择还会是"飞往中华台北"。要去台湾南部城市--高雄的外国人还是不知道能不能向"台北"代表处申请签证了。
拒绝北京奥运圣火从台北进入香港的路线安排，背景原因也是相差不远，因为这种安排触动了两岸之间最敏感的问题。
恰巧，也是为了"安排"旅行，浏览了几家航空公司的网站，其中一家的航空公司网站上的"您所在的国家"选择出现了chinese Taipei 。
也就是说，两岸之间为了名称的争执，也把外国朋友给搞得无所适从。既担心中国不高兴，也担心台湾不满意。
话说当年
1970年代，台湾接连遇到了退出联合国、与日本断交、邦交国一年之间减少十几个的问题，但是最严重的打击，却是多个主要贸易国家应中国大陆的要求，禁止台湾产品标示made In Repubilic Of China （中华民国制造）。
在无法可想之下，只好使用原先蒋介石执政期间，规定出口标示不能使用的made In Taiwan（台湾制造） ，从此为made In Taiwan 打响了名号。
而台湾民众自我介绍从此也以我来自"台湾"取代了我来自"中华民国"。蒋介石年代的所谓"洗脑教育"搭上当时台湾民众对中国观感欠佳，台湾民众实在不愿意把自己和中国大陆联系在一起。
而奥运也是出于差不多的情况，根据台湾出身的国际奥委会委员吴经国的回忆录，1971年台湾退出联合国之后，许多国际单项运动协会采取联合国模式，台湾运动员无法参加国际比赛。
经过前国际奥委会主席萨马兰奇的居间折冲，方在1989年确立了奥运模式、台湾以chinese Taipei的名称，重返国际奥运赛场，也成为了奥运成员当中唯一以地区奥会名称、会旗参赛的成员。
中文名称也确定是中华台北，但是中国大陆媒体仍然以中国台北称之，这次令台湾方面极为不满的原因之一，也就是北京奥组委一直以中国台北称呼台湾。
台湾拒绝圣火，其实除了显示双方之间极度缺乏互信之外，还显示了彼此都在挑战对方的底线，最终导致了如此的结果。
五花八门
由于是个别的协调和妥协，导致台湾在国际场合当中的名称繁多，例如台湾在英国的代表机构是台北代表处、驻美国的外交机构则是台北经济文化代表处、尼日利亚则是商务代表团。
在世界贸易组织wto则是台澎金马关税区，时常令人看了之后，丈二金刚摸不着后脑，一脸茫然。所以出现了有外国人到中国大使馆申请赴台签证等等哭笑不得的事情。
但是对台湾民众而言，这种情况加深了对中国"打压"的不满，以前台湾民调机构的调查就出现过八成以上的台湾民众认为，如果不能以中华民国的名称，第二选择就是台湾。
支持泛蓝的民众、政界人士虽然也知道民进党政府推动台湾正名是别有所图，但是他们也没有太多的选择，就连人气最高的马英九也得满口"台湾优先"。
中华与中国
和一些台湾政界和媒体人士谈到这个问题的时候，泛蓝的支持者莫不唏嘘，认为不是当年中国大陆极力围堵"中华民国"， 也不会有如今的境况。
他们说，唱中华民国国歌、向中华民国国旗敬礼，都是所谓统派才会做的事，结果中国大陆依旧照打不误。
泛绿阵营的人士则是说，台湾本土意识只是长久地被蒋介石政权打压，一旦民主化之后，很自然地就会成为民众的要求和主流。
泛蓝的支持者自然也指责陈水扁是趁选举的时候，拿"台湾正名"操弄选举话题，泛绿的支持者则向我表示"民众要的是身份认同，既然大陆说自己是中国，我们又不是中华人民共和国的一部份，当然就以台湾这个名称来和他们划清界限了。"
媒体分析人士也说，民进党执政讲台湾正名，将来就算国民党执政的话，也会推动加入国际组织，因为这是台湾绝大多数民众的期望，甚至被戏称为"全民运动"。
至于是以什么名称推动加入呢？民进党的选项只有一个，就是中国大陆绝对不容的"台湾"；国民党的话，可能就比较复杂。因为如果名称当中有了"中国"，肯定就会被扣上"亲中"、"自我矮化"种种的帽子。
如果没有"中"，恐怕就会打击荣誉主席连战辛辛苦苦建立起来的"国共和解"，所以在两岸之间没有共识之前，也许这个问题还会继续下去。
但是即便有可能出现"共识"，这个可能性似乎也是相当遥远，所以未来这家外国航空公司的网站上，国家选择还会是"飞往中华台北"。要去台湾南部城市--高雄的外国人还是不知道能不能向"台北"代表处申请签证了。