查看完整版本 : 达芬奇密码
内容相当精彩,不容错过,喜欢看英文版的可以去king square的书店,那里有卖.强烈推荐 :thumbs_up
内容相当精彩,不容错过,喜欢看英文版的可以去king square的书店,那里有卖.强烈推荐 :thumbs_up
多久不见你了，一发就发好贴，大家要喜欢的话，我在图书馆，提供中文版的下载
银发的苍风…
2004-10-29, 02:20 PM
han什么内容啊?
多久不见你了，一发就发好贴，大家要喜欢的话，我在图书馆，提供中文版的下载
z2,快点发啊!好想看啊! :biggrin:
让人绞尽脑汁的密码，就隐藏在列n纳多达芬奇的艺术作品当中，令人绝望的角逐，就在遍布欧洲的大教堂和程堡里展开，令人震惊的真相，在掩盖了数百年之后,终于被撩起了神秘的面纱
这是一部赏心悦目、博学多才的悬念小说，自从《哈利・波特》出版以来，还没有哪个小说作者像丹・布朗这样“罪大恶极”地用跌宕起伏的故事情节令读者喘不过气来，用一个又一个圈套哄得读者晕头转向。小说自２００３年３月出版以来，已经连续３４周在《纽约时报》畅销小说排行榜上雄踞榜首。
http://image2.sina.com.cn/cul/r/2004-09-30/U209P60T4D84958F49DT20040930135237.jpg
《达・芬奇密码》中提到的卢浮宫
麻烦还是福音
美国作家丹・布朗的悬疑小说《达・芬奇密码》凭借其引人入胜的情节风靡全球各地，成为2003年世界头号畅销书。其实，这本书带来的绝不仅仅是无数痴迷的读者，它还推动欧洲旅游业形成了一个小小的高潮。这，恐怕是书的作者当初所没有想到的。
但是有人却能未卜先知。一天，位于法国巴黎的圣叙尔皮斯教堂迎来了一个奇怪的美国游客，他径直走到神父的面前，将一本厚厚的书塞到神父的手里，接着说道：“神父，这本书会给您带来很多麻烦的。”
游客塞给牧师的就是这本《达・芬奇密码》，当时这本书还没有像现在一样出名。不过，这位游客的预言很快就变成了现实。书中所提到的各个地点都被怀揣着《达・芬奇密码》的忠实读者一一光顾，他们希望自己来发掘书中的秘密，无形中形成了一个欧洲文化游的高潮。
游客蜂拥而至
从苏格兰到法国大陆，这些忠实的读者们对书中提到的每个地点都仔细察看，并且还带来了新的问题。在巴黎，他们一次又一次地问道：卢浮宫真的有666面玻璃吗？圣叙尔皮斯教堂也是小说中反复提到的一个地点，蜂拥而至的游客纷纷在教堂的方尖石塔前留影――这里就是小说中可怕的白化病修道士开始探询圣杯的地方。 对于圣叙尔皮斯教堂的神父保罗・鲁马内来说，小说给他的教堂带来的“新名声”却是个令人头疼的问题。一遍又一遍地回答游客们没完没了的问题后，实在忍无可忍的他贴出了一张告示，对小说中的情节进行反驳。鲁马内一上来就写道：“最近畅销的书中所描绘的情节是虚构的，事实正好相反……”鲁马内在接受采访时也对这本书表示了不满，他说：“让人很不愉快。布朗(该书作者)所有的东西都是从历史的垃圾堆中挖出来的。”
《达・芬奇密码》是一部汇集了密码破译学、艺术史、秘密社团、宗教以及科学的小说，所有的故事情节都在短小精悍的章节中一步步展开。不过，小说中的一些言论也引起了不小的争议，有人还专门出书，针对这本书中所称的“耶稣娶了抹大拉的玛丽亚并生下了孩子”进行了反驳。 《达・芬奇密码》最近成为了法国头号畅销小说，分析家和评论家整天在电视上和社论中对它进行剖译。在它的发祥地美国，这本小说已经在《纽约时报》的畅销书排行榜上高居榜首长达76个星期。
可以说，《达・芬奇密码》一书中提到的地点简直就像导游手册中一样多，受这点启发，旅游网站fodors.com 开通了在线“达・芬奇”游览路线，向人们提供小说中各个场景的历史掌故，从伦敦的坦普尔教堂到苏格兰的罗斯林教堂，再到巴黎的里兹饭店，几乎无所不包。
甚至连麦当娜这样的巨星都被吸引到了伦敦的景点。大不列颠旅游有限公司称，不久前他们就曾带着麦当娜和她的丈夫游览了《达・芬奇密码》中提到的伦敦景点。在巴黎，至少有三个旅游团是冲着《达・芬奇密码》来的。游客们(主要是美国人)毫不在意为这种安排付费，掏钱的时候非常爽快。
以探险眼光打量世界
不同的旅游团解读《达・芬奇密码》的角度也不一样。如果是历史爱好者，他(她)可能会选择“巴黎宙斯”旅游公司，它的导游都是些研究生，对待这本书的态度就像是在做学问。这些人在提供服务前就准备了长达100页的术语表，随时准备回答游客们高深的问题。
“巴黎宙斯”旅游公司的创始人艾伦・麦克布里恩是纽约大学的博士生，他对记者说：“我们在工作的时候常常会对自己说，这可比写论文有趣多了！”
对于那些不喜欢《达・芬奇密码》的人来说，吉恩-曼纽尔・特里蒙德的巴黎之旅可以说是对他受伤的心灵起到了安抚的作用。特里蒙德表示，从这本书的第一页起他就心潮起伏，不仅受到了震撼，而且感觉受到了侮辱。因为小说的作者丹・布朗在作品中“捏造了许多并不存在的桥梁；在没有树木的地方‘种’上了树；他声称布永曾经当过法国的国王，但实际上没有这回事……就好像说保罗・里维尔是美国的总统一样可笑”。
还有一些热心的读者选择了自己去探索书中提到的地方，也有人突然发现，这本书已经悄然改变了他们对“不夜城”的看法。丹尼尔・伯格是一位美国工程师，一个暖和的夜晚，当他坐在卢浮宫外时，他发现自己的脑海中全是这本书。
《达・芬奇密码》宣称，卢浮宫里有666块玻璃，但似乎每个人参观完以后得出的数字都不一样：卢浮宫在互联网上提供的官方文件称，共有673块玻璃，而上文提到的特里蒙德则表示，他自己数了以后发现实际数字是674。
伯格自己也用数学方程式亲自算了一次，不过他不愿透露自己得出的结果。伯格开玩笑说：“我情愿不说结果是什么。”他用这种方式避免了又一个“达・芬奇密码”之迷。(编译/明日)
leonlin1
2004-12-09, 11:43 AM
这是我以前写的帖子，再贴来这里，嘻嘻~~~
呼~~~~在书局站了三天，终于把达文西密码看完了。
为了不辜负推理白痴的贱称，因此我又要提出很白痴的问题~~~~
达文西所画的last supper，小说里的爵士认为坐在耶稣右手边的是抹大拉的玛利亚。但是，我看完小说，立即去看有关这幅画的介绍。最后晚餐的主角是耶稣基督和十二门徒。坐在耶稣右边的人物分别是约翰，犹大，彼得。问题点就出现了！
约翰，就是抹大拉的玛利亚吗？？？？不太可能吧！如果那个人是抹大拉的玛利亚，那么约翰坐在那里？？？如果抹大拉的玛利亚不是十二门徒之一，那么，达文西就是认为耶稣的主要门徒只有十一个！！！！但是，Tintoretto所画的最后晚餐，一样有十二个门徒，并非十一个。如果抹大拉的玛利亚是十二门徒之一，那么新约中的那位门徒的名字就是她呢？但别忘了，圣经画里，十二门徒跟抹大拉的玛利亚都有其画像。
不好意思，我不是教徒，所以搞不清楚这些关系。所以，谁能告诉我呀！！！！！！
犹大背后那把刀(也就是多出来的那只手)，小说的解释的确很扯！大约九年前，我在米兰的教堂欣赏这幅画(当然只能远远的，看得清楚才怪)，当地导游就很自然表示，那把刀就是暗指犹大要出卖耶稣，就像笑里藏刀，或者暗箭伤人的意思。因为古代欧洲的文盲很多，看不懂圣经，因此教堂的壁画和玫瑰玻璃上才画上圣经的故事，让百姓看图说故事。
约翰或抹大拉的玛利亚的图像，我上网抓出最后晚餐这张画(修补前与修补后)，仔细看的话，的确乍看之下像个女人。至于为什么达文西要画成这样，我懒得去猜想，因为怎么猜，还是猜，达文西永远不会托梦给我，告诉我正确答案。
至于彼得那只像刀状的左手，每个人的解释都不一样，大家爽就好。
那两个密码，我想一些像我头脑简单的读者直觉就想到什么，只是很不好意思地抹掉。然后看到答案时很想撞墙。所以，推理作家就是要把简单复杂化，然后在复杂化的过程中灌输读者一些知识。我这是褒，请大家别故意误会了。
不管怎样，当我在金石堂看到这本书高居排行榜第一名，心里还是很安慰，终于有本有内容的小说能挤上排行榜。
以前，我有位在某大出版社当任编辑的网友，她曾说编辑最怕看到有探讨的小说！！！！唉~~~~~我很沉重的叹息。为什么编辑要存有双重标准呢？？？出版社出版国外的小说，大都是有探讨某些主题的内容，有时是横(国际化)，有时是纵(深度化)，为什么却限制国内的作家不能也这样做呢？？？？为什么？？？？大声告诉我！！！！！！！！！！！台湾的悲哀！！！！！！
如果大家有在看翻译小说的话，应该有这种感觉，外国的小说内容之丰富，而台湾的却只在某个小角落的《表面》蹭来蹭去。这里是推理BBS，我就举推理小说，日本这几年的得奖小说如13阶梯，模仿犯，里面的探讨多深呀。而且一些推理作家也都再改变内容，从几十年前的单纯地描写破案过程，到近十年对一些社会现象和人性的探讨(各位看小说，同时要看这本小说是什么时候写的，作家的风格之改变)。而台湾~~~~
唉~~~希望出版社和小说作家在赚钱之际，不要单纯地提供读者《娱乐》，也要尽一点社会责任，多一些深度与广度，简单地说，书，也是一种教育呀！！！
前阵子看到电视台作调查，四成多的人不晓得或者猜错希腊在那里，同样四成多的人不晓得美国的首都在那里。唉~~~英文学得再好，心若不打开，只对吃喝玩乐有用，对国际化根本没用！
以前我有个同事，英文很好，也喜欢到处旅行，有次她说道，我去过巴黎，但是还没去过法国。
阿！！！！让我死了算了！！！！！！
横跨香港p大陆p台湾和美国的都会写实小说『燃烧』。
http://wx.91.com/Book/BookShowDetail.aspx?BookID=1799
http://wenxue.lycos.com.cn/yc/books/670/66939/1/1.html
前阵子看到电视台作调查，四成多的人不晓得或者猜错希腊在那里，同样四成多的人不晓得美国的首都在那里。唉~~~英文学得再好，心若不打开，只对吃喝玩乐有用，对国际化根本没用！
以前我有个同事，英文很好，也喜欢到处旅行，有次她说道，我去过巴黎，但是还没去过法国。
阿！！！！让我死了算了！！！！！！
这本书简体是不是译作《达芬奇密码》啊？
我没有看过，对最后一餐这副画更没有研究。不敢和你掰嘿嘿。
不过关于你说探讨体裁的小说。。。。
这种主题的小说很难写啊，我觉得。仅仅是作为读者的一个观点。
既要有思想性又要有吸引力，不仅仅是作家要费功夫
读者也一样。
台湾的市场我不清楚，北美这边，可以总是有好书不断，和读书市场已经发展到了很成熟的地步有不可分割的关系。
各种种类的体裁都有完整的一套体系去运作，好像科学性的读物，从深入浅出幼儿园小孩都喜欢读的，到高深复杂的，都有自己的读者群和销售市场。
书评的市场也相对完善，在这样的健康的文化环境里，一批批的读者培养出了好的品味。也只有健康的市场，才能更好的激发创作者的创作热情。
大陆现在很多人上网读书，网上看什么？说实话，很多垃圾。快餐文化搞的大家没有了食欲去看好的东西。写好书的反而卖不了钱，逼着一部分写东西的人往俗的路上去走。
你可能觉得你喜欢的体裁台湾很少，但是我站在外面的角度看，台湾好的作品也已经很多了。木子美如果最先是在台湾第一个出现，估计不会有现在这么红吧！台湾也有它很多好的地方。
你去了巴黎，但是没有去法国，，，，哈哈笑死我了。
leon的新书《燃烧》。。。
又出新书了啊？
一定去捧场
呵呵。
leonlin1
2004-12-11, 06:35 AM
英文名字就叫the Da Vinci code，将改编成电影，前阵子美国排行榜第一名。
听你说了，我去网上看了看，评价很高啊。
有网友说这是一本颠覆基督教的小说，那个作者老爸是数学家，妈妈是搞宗教音乐的。。。哇神学和科学冲突的家庭，听起来很有意思啊。
想找下载的但是很难找到。新书毕竟是。
在书店应该可以买到。不过朋友说很厚呵呵。下次注意一下。
这里贴上这本书的简介，还有第一章的链接
[/url]
轰动了一年，终于冷静下来，现在评论的，多是专家们的探讨。一位叫 [url="http://www.danbrown.com/"]Dan Brown (http://images.google.com/images?q=tbn:HbMnwveHzAsJ:www.allbookstores.com/covers/2/0/3/big0375432302.jpg) 的美国小说作者，仅写过三本不卖座的小说，去年三月出版了第四本「达文西密码」(The Da Vinci Code)，却意外的畅销。到现在为止卖出 500 万本，占纽约时报与亚马逊网络书店排行榜首大半年，美国电视网 ABC 还制作了一小的特别节目报导，好莱坞自然不会放过，召回金像奖巨片「美丽境界」(Beautiful Mind) 的制作群，要拍一部经典之作。一书成名，顺便把以前的三本小说再版，竟然也列入畅销名单。
巴黎深夜，罗浮宫德高望重的馆长，在馆内被人杀死，死前自己用隐形墨水在地上画一个大圈，旁边写了一串人家看不懂的字，然后躺在圈里、手脚伸开呈一个「大」字死去。一串字里唯一看得懂的是 Robert Langdon 这个人名，他是哈佛大学历史教授，也是一位符号学家，正在巴黎讲学，馆长与他素未谋面，但约好第二天见面，夜里却遇害。警察局找到了这位教授住的旅馆，半夜把他从床上叫醒，带到罗浮宫命案现场。
教授到现场之前，警察局长做了个小手脚，把他的名字从地上擦掉，只推说他是符号专家，请他帮忙解读馆长的死态，与留下的密码似的字符串，实际上已经把他列为嫌疑犯。教授望着馆长尸体，不知如何解读，走进来一位年轻女士，自称是警察局的密码专家，来协助侦案的。这位女警员告诉教授说，美国大使馆找他，请他立即回话，并抄给他一个电话号码，教授一时找不到电话，借用警察局长的手机，接通了竟是这位女警员的录音机，让教授听她讲、不要出声，然后告诉教授已经身入险境，等她走后，单独到走廊远程的厕所等她。
女警员在现场呆了不久就先走了，教授依约说上厕所，自己走到走廊远程的厕所，女警员果然等他，告诉教授馆长是她的祖父，因为十年未见、而且有心结，所以警察局长并不知情。她从小跟祖父玩各种文字游戏，拼字、拆字、重新组字，就断定祖父死前必留下重要信息，教授既然被点名，想必是祖父认为可告靠的人。现在有两个难题，一是要解开祖父留下的密码，二是要逃离现场。警察局长为了自己的面子，在天亮以前一定要先把教授以嫌疑犯的名义抓起来。
不愧是馆长的孙女，馆长手脚伸开躺在圈子里，立即知道代表意大利画家达文西(Leonardo da Vinci 1452-1519) 的（人体图 (http://pantransit.reptiles.org/images/1996-07-28/da-vinci-man.jpg)），所以秘密在达文西的展览区；又经几番猜测，密码解出了「蒙娜莉萨」两个字，两人最后在达文西「蒙娜莉萨的微笑」（图 (http://www.artinvest2000.com/gioconda_big.jpg)）背后，找到了馆长生前留下的纸条，是一首语意含糊的诗。这时久等教授上厕所的警察局长心知有异，想起来教授用过他的手机，重拨回去，发现是女警员的录音机，就下令抓人。教授跟着馆长的孙女，在罗浮宫里绕来绕去，最后从窗户爬出来逃走，这一对男女不但成了通辑犯，另一个延续了将近千年的秘密组织，也开始追逐他们。故事就这样展开序幕…
畅销 500 万本的小说，当然不只单纯的男女惊栗故事，真正引人入胜的，自然是背后所传递的信息。信息是延续两千年的宗教争议、或说是宗教「弊案」，题目是传说中的耶苏娶妻生子。耶稣成为「基督」，是在公元三百多年以后的事，早期的教会崇拜「伟大的母亲」，而代表的女性，却是淫荡悔改、以后跟随耶稣的抹大拉的玛利亚（Mary Magdalene、见新约路加福音第七章三十七节、第八章第二节），她同时也被认为是耶稣的妻子，为耶稣生育，象征「圣杯」(Holy Grail)。「圣杯」传说是耶稣在最后晚餐用的酒杯，同时也是被钉在十字架上接盛耶稣的鲜血的酒杯，这正是这本小说的主轴，各路人马争夺「圣杯」之战。
公元三百多年前，耶稣以「人」的身份存在，娶妻生子没什么大不了，没有争议。到了罗马君士坦丁大帝（Constantine、 在位期间为公元 306-337 年），为了自己扩权，在现在土耳其 Nicea 地方召开宗教大会，把耶稣从人升格到神，同时严禁谈论耶稣娶妻生子的事。以后为了使这个千古「弊案」不被后人揭穿，有了一个称为 Sion 修道院的秘密组织，世代相传保守这个秘密，而历年来加入组织的成员，不乏赫赫有名的人物，达文西就是其中的一员，在他的「最后的晚餐」里隐隐约约透露了一些讯息。
教授与他的女伴逃出罗浮宫，一路解译馆长字条的诗句，先找到一家瑞士银行在巴黎的保险库，馆长尸体旁有一串号码，原来就是保险箱的号码，打开保险箱，里面是馆长手做的密码盒，要知道密码才打得开，又是一道难题，这时已经从馆长的密码诗猜到了大家都是为「圣杯」而来，盒里极可能的藏杯地点。两人最后求助于在巴黎的一位英国爵士，他与馆长是旧识，长期住到巴黎也是为了寻找「圣杯」。爵士安排自己的私用飞机，一起飞到英国，躲开了法国警察，却又遭到 Sion 修道院杀手的追捕，故事曲折起伏，高潮迭起，到底「圣杯」找到了没有？成为小说的结尾。
在数不完的佳评之中，多认为这本小说的成功，在把古代、现代、悬疑、历史、浪漫、游戏结合在一起，而带给读者娱乐之余，千年的宗教的弊案，更带给读者一些思考的空间。Dan Brown 在书里说，故事虽是虚构，所涉及的数据则全有正确的来源。虽然宗教学者指出引用的资料有不少错的地方，却未影响书的畅销，广大读者似未对神学那么样的认真。
这么畅销的书，到现在还未看到中文译本，读者要读原文，最好对基督教的历史略作了解，另外可能要预备一本法文字典，因为在巴黎，偶而会说一两句简单的法语。不过读者可先到亚马逊网上书店可试读第一章。（点这里 (http://www.amazon.com/gp/reader/0385504209/ref=sib_dp_pt/104-0215587-2047942#reader-link)）。
z2你太牛了，我找了好久都找不到。。。。
谢了。。。。
花了一个晚上和一早上的时间看完这本书
我个人认为最精彩的是前三分之二的部分，非常精彩。
不过当小说转移到了伦敦，那个埋葬着牛顿的斯敏斯特教堂时，随着爵士自己暴露了身份，悬疑就解除了。而后的情节就有些在意料之中了。
至于最后的圣杯的埋藏地点。。。有些掰的太轻松了吧？
不过无论如何，这书算是最近看的最精彩的一部了。难得遇好书，看起来真过瘾！
leon，《最后的晚餐》我也看到了，的确连耶稣在内，数字上只有十三人。《达芬奇密码》上作者的解释是玛利亚是耶稣的门徒之一，而且是他最信任的人，所以坐他右手边。会不会后来的罗马教廷，把玛利亚的名删去的同时，为了填补她的空缺，创造了约翰这个人呢，然后把玛利亚做过的一些事，说过的一些话，安给了约翰呢？换句话说，约翰会不会就是玛利亚的男身？
画上面耶稣右手边那人，因为一直以来都被说成是约翰，所以我们都先入为主，，觉得这个是个男人，这种可能会不会有呢？但是仔细看，这个“约翰”，还真像个女的。而且“她”和耶稣服装上的相辅相成，还真让人觉得奇怪呢。
作者很聪明，前半部分为了制造悬疑和吸引看官，把基督教天主教罗马教廷几乎彻底颠覆，正在好奇他将如何收场呢，没想到那个倒霉的爵士出来承担了大部分责任。
真要照前半部分写下去的话，虽然是言论自由的美国，恐怕作者也会被保守派的口水淹死，抗议烦死。
这下好了，保守派，异教派，无神论者，他都抓住了。
厉害厉害。
方便后来的人:smile:
看完了别忘了一起讨论讨论，耶稣右手边旁边那个红头发的，你说像不像女人？
http://zhengjian.org/news_images/2003-10-3-zuihouwancn.jpg
leonlin1
2004-12-15, 05:02 AM
昨天很无聊，又想到一个问题点。
馆长要用自己的鲜血写下密码，是害怕这个讯息到他这里就中断了，才挑上男主角。
但是，馆长的老婆早就知道了呀，为什么要这样麻烦？？？
说真的，越思考，这篇小说~~~嗯，越觉得是为了赚钱而写，果然让他赚进大把钞票。
是噢。。。
但是换个角度想，如果女主角没有找到自己的祖母，那谁会知道有这么一个人存在呢？
这么大的秘密如果只剩下祖母一个人知道，岂不是很危险？她一死就会全部断掉。。。
还有就是，馆长想要孙女知道自己的身世哦。
赚是绝对赚到了。连带巴黎的旅游业。现在居然有《达芬奇密码》一日游服务。哈哈
leonlin1
2004-12-17, 12:00 PM
说不一定，孙女跟男主角在那晚就挂了，哈哈哈~~~~
说真的，有些悬疑小说虽然真的很好看，但是在「目的」上，总是让人喷血。
《达芬奇密码》英文电子版
阅读用micorsoft reader，下载reader (http://download.microsoft.com/download/d/0/9/d099ad62-41d1-4e92-9935-67955a437460/MSReaderSetupUSA.exe)
要你命3000
2005-07-23, 11:04 PM
这是一本杜撰的小说（虽然写得跟真事儿似的）搂主可千万不要当真呀！！
echos
2005-07-24, 10:14 PM
电影快上映了，不知道能不能拍出一样的效果
这是一本杜撰的小说（虽然写得跟真事儿似的）搂主可千万不要当真呀！！
我对凡是有关辩基督教义的东西都很感兴趣。这书掰的很有意思。呵呵。
echos
2005-07-28, 10:28 AM
我对凡是有关辩基督教义的东西都很感兴趣。这书掰的很有意思。呵呵。
收尾部分作者有点勉强贴题的意思，把牛顿被苹果砸和夏娃吃禁果（书里写的夏娃吃的禁果是苹果，纯属瞎扯）也能联系在一起，估计是写到最后把自己也写迷糊了
echos
2005-07-28, 10:35 AM
方便后来的人:smile:
看完了别忘了一起讨论讨论，耶稣右手边旁边那个红头发的，你说像不像女人？
http://zhengjian.org/news_images/2003-10-3-zuihouwancn.jpg
注意看这只手，数数胳膊的话能发现这只手是多余出来的（受《达》作者提点）
达芬奇还真是个旷世大愤青~~:em52:
是呀，编这么大个故事，收尾想收好都难叻。有点虎头蛇尾，是麽？
gordon
2005-07-30, 02:51 PM
我看了繁w, 可以
但竟是本, 感X英文version最完美
热, 我不能完全同意或否定,
竟自己知道得太少,
但可以一看
flytou
2005-07-30, 10:15 PM
很有兴趣看一看。
garysue
2005-08-24, 03:57 AM
请问有无电子版的可下载？
http://chineseunb.com/bbs/showpost.php?p=139584&postcount=6
方便后来的人:smile:
看完了别忘了一起讨论讨论，耶稣右手边旁边那个红头发的，你说像不像女人？
http://zhengjian.org/news_images/2003-10-3-zuihouwancn.jpg
还有图左下方的匕首。。。
没看小说之前，真没注意过还有这么多玄机~~~
vBulletin® v3.8.5，版权所有 ©2000-2012，Jelsoft Enterprises Ltd.